It might not be hard for him to relocate to Uruguay; he lives here in Buenos Aires. But he might have other problems that are at the root of being a COBOL programmer (e.g. lack of interest in new things, lack of aptitude for programming, I have no idea) and he was about a month away from retiring anyway.