For that you can write:

    const elements = document.querySelectorAll('.some-class');
    const values = Array.prototype.map.call(elements, element => element.value);

or more idiomatically (and perhaps a little slower):

    const elements = [...document.querySelectorAll('.some-class')];
    const values = elements.map(element => element.value);