While not a test for the belief directly nor a test of consciousness, I would start with making a sufficiently advanced embodied reinforcement learning agent that can do each of these things on a super basic level, then test for emergent goal setting and seeking.