I wonder if there has been research that attempts to answer the question of whether masks encourage less safe or more safe behaviour - it feels to me like something that would respond well to a well designed study.
In addition, several of the "masks don't work" studies I saw had to do with people touching or messing with their masks undoing any benefits of actually wearing a mask.