I don't think that's what Damien is saying. I think he's saying that, in the process of building couch.io, he should have worn the "technology and product leader" hat instead of the "business leader" hat.
In your defense Damien, sometimes there's simply nobody else to do the job and as a founder it's our responsibility to pick up the slack until the right person is hired.