I love this idea! The automate the easy bits (or the steps that are the biggest pain/time suck) until the whole thing is completed.

A tool like Jupyter Notebooks would be great for this - comments & code can be placed into a single document. I'm working on a project called unSkript (https://unskript.com) that is built on this idea.