I wonder how much of this arithmetic confusion comes from software versioning numbers where the decimal character is actually a tuple-delimiter.